激安正規品 VCMT080202-PSF ▼702-3430 AH725 PVDコーティング 旋削用ねじ切りインサート タンガロイ AH725 ●ma515 10個 その他道具、工具 型式:VCMT080202-PSF  AH725

激安正規品  VCMT080202-PSF ▼702-3430  AH725 PVDコーティング 旋削用ねじ切りインサート タンガロイ AH725 ●ma515 10個  その他道具、工具
激安正規品 VCMT080202-PSF ▼702-3430 AH725 PVDコーティング 旋削用ねじ切りインサート タンガロイ AH725 ●ma515 10個 その他道具、工具
toolzamurai/702-3430-8083-6CY
7,483円 12,471円

【代引決済不可】

メーカー名(株)タンガロイ
プラス名称 Tungaloy
商品名タンガロイ 旋削用ねじ切りインサート PVDコーティング AH725
型式VCMT080202-PSFAH725
メーカー希望小売価格【税抜】1340円(税抜)
オレンジブック2022年 1 0525ページ
発注コード702-3430 (7023430)
JANコード1
特長●耐摩耗性と耐チッピング性のバランスに優れる材種です。
用途●被削材:鋼、ステンレス鋼、鋳鉄、難削材。
仕様●旋削用インサート 鋼用PVDコーティング材種
材質●PVDコーティング
セット内容/付属品
注意
原産国非公開
質量2G
納期目安お取り寄品(通常営業日1〜3日)

メーガン妃着用 ROTHY'S The Point フラット

【感染対策】イオニアカードプラス plus 3枚 カードなのに空気清浄器

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

スター・ウォーズ/最後のジェダイ ミレニアム・ファルコン 1/144スケール プラモデル BAN219770の意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

メガテック カスタムダブルハンドル ウイング92 Finoノブ シマノS2用 WD92-FIS2 チタンP+ゴールドG

NOGA Carmexねじ切り用チップ テーパーねじ用 チップサイズ16×8山×60° 16IR8NPTBMAタコシェルフライバスケットタコパンケーキケーキトーストホルダースタンドラックディープフライになります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

GI Joe W3 ROADBLOCK Reaction FIG並行輸入品

ホンダ FG201プチな用 標準ナタ爪交換セット 11864
作業服 上下セット 防寒ブルゾン AZ-8971 4L & 防寒パンツAZ-8972 4L 防寒 アイトス AITOZ 反射素材 作業着 ユニセックス メンズ レディースtension rises取寄 フジクラ IV 0.9sq 600V耐圧ケーブル 黒 ビニル絶縁電線 300m 1巻 SD
Tension risesランタンスタンド ランタンハンガー ハンギングラック ミニテーブル 収納 プレート 専用天板 キャンプ用品 整理用ハンガー セット 物干し
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
ノースフェイス THE NORTH FACE Novelty Mountain Light Jacket (TF) NP62135 22SS 防水 シェル ゴアテックス GORE-TEX between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

ミステリーランチ メンズ バックパック・リュックサック バッグ Urban Assault 21

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

Howard Miller Gerrit Wall Clock 625-379 – Black Coffee with Quartz, Dual-Ch_並行輸入品

追記)
法人限定 体操マット 跳び箱 マット運動 体育館 学校 S-9604

【TakuyAさま専用】エルメス ネクタイ
お値下げ中【箱あり新品】belperコイン&パスケース
イスカル マルチマスター IC08 ▼197-6807 MM EA200H20R0.0CF-3T12 IC08 2個 ●o585