【クーポン対象外】 瓢透煙草盆 手付煙草盆 莨盆 煙草盆 茶道具 黒一閑 小坂修斎作 鵬雲斎好写し 引出し付 その他茶器

【クーポン対象外】 瓢透煙草盆 手付煙草盆 莨盆 煙草盆 茶道具 黒一閑 小坂修斎作 鵬雲斎好写し 引出し付 その他茶器
【クーポン対象外】 瓢透煙草盆 手付煙草盆 莨盆 煙草盆 茶道具 黒一閑 小坂修斎作 鵬雲斎好写し 引出し付 その他茶器
imaya-storo/tabakobonn-110-24179-mpW
28,710円 95,700円

サイズ:約縦14.6×横26.4×取っ手除く高11cm
    約取っ手含高19.2cm
作者:小坂修斎作
----------
石川県加賀市在住
昭和25年 生まれ
 飛来一閑以来の伝統を受け継ぐ、京都の一閑塗師、松永氏の技を伝承しています。
昭和46年 加賀の地で独立以後、研鑽中
----------
箱:木箱
備考:在庫ありの場合(注文日〜3日以内の発送可能)

サイズ約縦14.6×横26.4×取っ手除く高11cm
約取っ手含高19.2cm
作者小坂修斎作
木箱
備考在庫ありの場合(注文日〜3日以内の発送可能)
  (限定:山丸/瓢透/江·127600)

【小坂修斎】石川県加賀市在住
1950年昭和25年 生まれ
 飛来一閑以来の伝統を受け継ぐ、京都の一閑塗師、松永氏の技を伝承しています。
1971年昭和46年 加賀の地で独立以後、研鑽中

【煙草盆の取り扱いに関して】
火入れに入れる灰は入れっぱなしにしないようにしてください。
煙草盆にはすぎはらという種類の紙や奉書紙を底に敷いて使います。
現在では奉書紙を敷くことがほ殆どです。
裏千家では、向かって左側に火入れをおきます。
(火入れの火は上面を左に傾ける)
灰吹は良くぬらして、少量の水を入れておきます
(灰吹きの樋を正面にして使用します)
アーティスト

テンダーロイン キーホルダー ブラス ペイプレート

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

パンチカーペット サンゲツSペットECO 色番S-152 182cm巾×10mの意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

Princeton Velvetouch Mini-Tight Spot 3/0-50MTS3/0 並行輸入品

Precious Moments Timeless Traditions Boy Doll ドール 人形 フィギュアラスト1点 ミュウミュウ キーケース 6連キーケース クロコダイル調 5M0222 リボンモチーフ miu miu 中古になります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

ケイトスペード バッグ katespade コーティング レザー ボーダー クロスボディ 斜め掛け 2WAY ショルダー ハンドバッグ ピンクマルチ 5258

ヤマワ 超硬MC-ヘリカルカッター メートルねじ用 MC-CSLC 075203N125M ( MC-CSLC-075203N125M ) (株)弥満和製作所 【メーカー取寄】
マジックインキ 油性ペン 大型 黒 50本 ML-T1-50Ptension risesOWC Drive Dock USB-C デュアルドライブベイ ソリューション USB 3.1 Gen 2対応 Mac & PC用(OWCTCDRVDCK)
Tension risesExternal Blu ray DVD Drive USB 2.0 Inhalation Multi-Function Portable 3D BD 並行輸入品
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
GINNICOドライバー/ジニコ/正規品スリーブ付シャフト/EON SPORTS/ANGEL_California/エンジェルカリフォルニア/CRIME_OF_ANGEL/OVDオリジナル/代引NG between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

ハロウィン ムーンストーン コウモリ イヤリング スターリングシルバー 吸血鬼スタッド レディース ガールズ 低刺激性ピアススタッド 敏感な

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

Seagate 14TB 7200RPM HDD【並行輸入品】

追記)
特別価格Ambesonne国Decorコレクション、ペイントLandscape of a Forest Dark and Deep With Fresh Co好評販売中

スカイズアブルー レディース シャツ トップス Ruffle Halter Neck Sleeveless Tiered Top Neon Pink
Jody Blues Alto Saxophone E Flat JAS802 Gold Lacquered Professional Saxopho
茶道具 風炉 電熱器 電気炭 注文生産 ヤマキ電器 特殊合金 面取風炉 遠赤が線電気炭 敷板 前瓦 強弱切替スイッチ付き