安いそれに目立つ DNMG150604-MS 三菱 (MP9015) 【10個】 PVDコーティング 旋削難削材中切削用MSブレーカ付インサート その他道具、工具

安いそれに目立つ DNMG150604-MS 三菱 (MP9015) 【10個】 PVDコーティング 旋削難削材中切削用MSブレーカ付インサート その他道具、工具
安いそれに目立つ DNMG150604-MS 三菱 (MP9015) 【10個】 PVDコーティング 旋削難削材中切削用MSブレーカ付インサート その他道具、工具
e-kikai/1588542-19762-bjS
6,883円 11,471円

メーカー:三菱マテリアル(株)
在庫状況:仕入先在庫品
納期:お支払い確認後の3営業日以内出荷予定(欠品時は納期をご連絡致しますので、後ほど弊社から送信するメールをご確認下さい。)

仕様:
●旋盤用PVDコーテッドインサートネガ難削材加工用

(まとめ) 寿堂 FSCクラフト封筒 角8 70g/m2 578 1パック(100枚) 〔×15セット〕トップセラー

NIKE - ガンダム × ナイキ SB ダンク ハイ ユニコーン Nike dunk

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

table lamp 卓上ランプ 綺麗な卓上照明 ガラス工芸品 ステンドグラス 豪華 アンティーク 花柄 LED対応 照明器具 おしゃれ レトロの意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

チェスターコート ロング丈 レディース 秋冬 ウール混んコート ラシャ 無地 アウター ロングコート 体型カバー お洒落 上品 大人 通勤 OL 30代 40代 50代

Tricycle Spinner - 48cm . DogSMC 薄形シリンダ CQ2シリーズ 標準形 複動式 片ロッド オートスイッチ付 ( CDQ2B32-100DZ-L-M9BV ) (メーカー取寄)になります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

日立HITACHI省エネの達人プレミアム≪シングル≫型式:RCIS-GP80RGH3 電源:三相200Vサイズ:3馬力相当送料:無料

ダイヤモンド ネックレス 一粒 本物 プラチナ 0.3カラット 鑑定書付 0.31ct Eカラー VVS1クラス 3EXカット GIA
ドンダップ スカート ボトムス レディース Long skirts Light pinktension rises消臭機能付き 枕カバー ワイドサイズ 同色2枚セット ミントブルー 枕サイズ50
Tension risesAmelie Monchouchou ディアプリュイ K18ダイヤモンドペンダント/ネックレス イエローゴールド(同梱・代引不可)
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
CITIZEN シチズン メンズ 男性 彼氏 キッズ 男の子 アナログ 腕時計 自動巻き ウォッチ NY4051-51A 誕生日 プレゼント ギフト between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

テグBGA - 赤 - 801T磁気ブロック、赤、木の色 並行輸入品

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

スリーハイ シリコンラバーヒーター 100V 150W 125mmx150mm SR100-150-125-150-P-L5

追記)
Nuvo 60/353 2ライト エンパイアウォールバニティ、15インチ、テクスチャードホワイト/アラバスター 並行輸入品

iPad - 新品・未開封 iPad 第8世代 32GB wifi ゴールド MYLC2J/A
COACH - レアなモデル★コーチ★珍しいチェーンのトートバッグ★裏地も可愛い赤色★
イスカル マルチマスター加工ヘッド 小径溝加工対応ヘッド IC908 2個 MM GRIT22K275-020-4T8:IC908