高速配送 大光電機照明器具 ダウンライト 在庫確認必要≫ LED≪即日発送対応可能 電源別売 LZD-93129GWN ユニバーサル ダウンライト

高速配送 大光電機照明器具 ダウンライト 在庫確認必要≫ LED≪即日発送対応可能 電源別売 LZD-93129GWN ユニバーサル ダウンライト
高速配送 大光電機照明器具 ダウンライト 在庫確認必要≫ LED≪即日発送対応可能 電源別売 LZD-93129GWN ユニバーサル ダウンライト
kurashinoshoumei/lzd-93129gwn-4453-cde
6,950円 8,688円

≪即日発送対応可能 在庫確認必要≫LZD93129GWN 畳数設定無し 電気工事必要 電源別売 自動点灯無し 埋込穴φ100 形式設定無し ダウンスポット

LZD93129GWN
LZD-93129GWN



ダウンライト ユニバーサル LED 電源別売 自動点灯無し
電気工事必要 埋込穴φ100 形式設定無し
ダウンスポット

ダウンスポット
LED 22.6W(LZ2C)LED 15.2W(LZ1C) Q+98 3000K
アルミダイカスト 白塗装(ホワイト93)
■高演色形 クラス3
■首振片側のみ90°·回転350°
■制御レンズ付
■取付可能天井厚5〜25mm
■光源寿命40000時間
■調光器別売(PWM:LZA-93098·93099、位相:LZA-90306E·92794)
注)この器具は必ず下記別売電源と組合わせてご使用ください。
■別売電源(LZ2C対応) 非調光:LZA-93014 ¥7500 PWM:LZA-93020 ¥11000 DALI:LZA-93006 ¥14000 位相:LZA-93017 ¥11000
■別売電源(LZ1C対応) 非調光:LZA-93013 ¥5000 PWM:LZA-93019 ¥9000 DALI:LZA-93004 ¥12000 位相:LZA-93016 ¥8000
LZ2C非調光電源使用時 定格光束 1000lm 消費電力 22.6W 近接限度 0.3m
LZ1C非調光電源使用時 定格光束 730lm 消費電力 15.2W 近接限度 0.2m
Ra98
径φ115 埋込穴φ100 埋込深165mm
0.7kg
ユニバーサル
電源別売
掲載ページ:356

関連商品:











GoPro - GoProhero7

Smith io/7NavyCamo 2018年モデル

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

シンコー ステンレス作業台用ベタ棚 間口1188×奥行588×高さ40 (B-12060) シンコー(株)の意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

住友電工 イゲタロイ 鋼旋削用コーティング材種 AC8025P (WNMG080408N-SX-AC8025P) 【10個セット】 住友電気工業(株)ハードメタル事業

マーベル グリッパZ (1箱) 品番:MGP300イギリス/アンティークドア パインドア ドア 建具 h-6 英国製 送料無料になります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

彩京 SHOOTING LIBRARY(シューティングライブラリ) Vol.1 限定版 限定版同梱物復刻インストラクションカード&未公開

G Force SuperSonic 8.5T + IG42C 1/24 Dカット軸 オールメタル仕様
シンサレート高機能中綿素材入布団 8点セット プレミアム敷き布団タイプ: ボリュームタイプ ダブル モスグリーンtension risesボン・ボネール ココット 20cm マジョリカグリーン(8-0067-0109)
Tension risesTrumpeter TRU02403 Model Kit, Various 並行輸入品
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
SIGMA レンズフード LH1164-01 930615 between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

カーテン シェード スミノエ ULife U-9235〜9237 グレードアップ(約2倍ヒダ)幅290x丈200cmまで

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

ワイヤレスマウス 静音 7色LED 軽量 超薄型 (black)

追記)
ds-2124151 (まとめ)TANOSEE 上質紙 中厚口SRA3(450×320mm) 1冊(500枚) 【×2セット】 (ds2124151)

AUTO−BI 反射型つなぎ服 3Lサイズ イエロー(7620YE3L-1073)
ラグ 洗える カーペット 抗菌 防臭 WSセリゼ アイボリー 約200×250cm 3畳 ホットカーペットカバー フランネル 長方形 床暖房
大光電機照明器具 ダウンライト ユニバーサル LZD-91978AWE 電源別売 LED≪即日発送対応可能 在庫確認必要≫