【ネット限定】 TRUSCO 1台 (160W)コ-ド5M NTG-165W ▼233-0806 コード5m 160W 水銀灯 投光器 型式:NTG-165W (160W)コ-ド5M

【ネット限定】 TRUSCO 1台  (160W)コ-ド5M NTG-165W ▼233-0806  コード5m 160W 水銀灯 投光器
【ネット限定】 TRUSCO 1台 (160W)コ-ド5M NTG-165W ▼233-0806 コード5m 160W 水銀灯 投光器
procure-a/233-0806-11205-drV
7,207円 9,009円

【代引決済不可】●明るさ(lm):1400●コード長さ(m):5.0●電源(V):110●消費電力(W):160●標準消費電力料金:4.32円/h●最大口開き(mm):65●外径(mm):150●長さ(mm):250●口金:E26●替球:BHRFシリーズ●替球:BHRFシリーズ

メーカー名トラスコ中山(株)
プラス名称 TRUSCO
商品名TRUSCO 水銀灯 160W コード5m
型式NTG-165W (160W)コ-ド5M
メーカー希望小売価格【税抜】13000円(税抜)
オレンジブック年 ページ
発注コード233-0806 (2330806)
JANコード4989999233094
特長●寿命は、リフレクターランプの4倍で、屋内·屋外兼用です。
用途
仕様●替球:BHRFシリーズ
●電線種:VCT0.75mm[[の2乗]]×2芯
材質
セット内容/付属品
注意●この商品は水銀灯使用製品ですので、一般家庭から排出される場合は、ガラスの破損に注意し、自治体の回収ルールに従い正しく分別·排出してください。
原産国日本
質量1498G
納期目安お取り寄品(通常営業日1〜3日)

★ルイヴィトン★ブラスレ スペースブレスレット

ジオブレイク70V GEOBREAK 70V

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

(まとめ) ぺんてる ホワイトボードマーカー ノックル 太字平芯 赤 EMWL6W-B 1本 〔×30セット〕の意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

業務用GY SA モリブデン深型角キッチンポット 目盛付 手付 30cm

FANCIME 14Kソリッドイエロー/ローズゴールド ラウンド ティアドロップ ダイヤモンド ペンダント 優美なネックレス デリケートなファインジュ【並行輸入品】CASIO カシオ G-SHOCK Gショック GA-700 Series(GA-700 シリーズ)GA-700-7AJF 腕時計になります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

KOIZUMI LEDガーデンライト 白熱電球60W相当 (ランプ付) 電球色 2700K AU51427 ※受注生産品

三和 完成バイト JIS3形 3.18×9.53×200 ( SMH-1/8X3/8X8 ) (株)三和製作所
アシックス 4550214523056 3283A027 大型スタート表示板セット グリーン サイズ:0108tension rises山田辰 ツナギ服 5700 グレー Lサイズ
Tension rises【5年保証付】★本体+基本工事費【ノーリツ エコジョーズ ガス給湯器】 【リモコンセット RC-G001Eインターホン無】 GT-C1662SARX BL 16号 オート 据置形
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
ベンシャーマン Ben Sherman メンズ 腕時計 Ben Alloy 47Mm Wtch Sn10 Silver between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

三菱電機 LEDライトユニット形ベースライト 110形 直付形 トラフタイプ MY-L965330/NAHZ

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

コクヨ チェア ミトラ CR-G2911E1G9Q4-W メッシュタイプ スタンダードバック カーペット用 配送・組立・設置込 代引不可

追記)
桐の置き床 ブラウン 総桐箪笥 桐引出し 桐袖出したんす 桐チェスト 桐収納 着物収納 桐箱 桐盆 モダン 和風 レトロ 置き床 代引不可

フレックスベル 2kg刻み スタンド ブラック
GUCCI レザーグローブ ラム革
4個セット LED投光器 50W 昼光色 防水 看板照明 作業灯