【高品質】 Shine Print Floral Wildflowers ボトムス レギンス レディース テレズ High Multi Leggings Coordinating Pull-On Waisted レギンス サイズ:XS

【高品質】 Shine Print Floral Wildflowers ボトムス レギンス レディース テレズ High Multi Leggings Coordinating Pull-On Waisted レギンス
【高品質】 Shine Print Floral Wildflowers ボトムス レギンス レディース テレズ High Multi Leggings Coordinating Pull-On Waisted レギンス
astyshop/56-2g4lquo2ur-0e42-10684-aMQ
14,688円 24,480円

■レディースボトムス参考サイズ
【0】欧米サイズ:XS 日本サイズ:5号 ウエスト:58cm 参考ボトムスサイズ:23
【2】欧米サイズ:S 日本サイズ:7号 ウエスト:61cm 参考ボトムスサイズ:24
【4】欧米サイズ:M 日本サイズ:9号から11号 ウエスト:66cm 参考ボトムスサイズ:26
【6から8】欧米サイズ:L 日本サイズ:13号から15号 ウエスト:72cm 参考ボトムスサイズ:28
【10】欧米サイズ:XL 日本サイズ:17号 ウエスト:76cm 参考ボトムスサイズ:30
【12】欧米サイズ:XXL 日本サイズ:19号 ウエスト:79cm 参考ボトムスサイズ:31


■配送料無料!!

■海外サイズにつき、ワンサイズ小さめをお買い求めください。

■商品は海外よりお取り寄せの商品となりますので、お届けまで10日から2週間前後お時間頂いております。

■各ブランド·商品·デザインによって大きな差異がある場合がございます。
あくまで平均的なサイズ表ですので、「参考」としてご利用ください。
お届けの商品は1枚目のお写真となります。色展開がある場合、2枚目以降は参考写真となる場合がございます。

■商品名:TEREZのWildflowers Floral Print Shine High Waisted Pull-On Coordinating Leggings
東栄工業 ウォーターベスト【1個入り】 KW-40

NIKE - nike sacai

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

Razer レーザー Basilisk Ultimate 充電ドック付き 有線 / 2.4GHz 両対応 ワイヤレス ゲーミングマウス RZ01-03170100-R3A1 ネコポス不可 rmsの意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

Monkey Flip モンキーフリップ メガネ SURIKEN 03 57サイズ SURIKEN NINJA SLAYER XENO スリケン ニンジャスレイヤー ゼノ コラボ MonkeyFlip

ラバーメイド レンジャーコンテナ 246.1L ブラック (9175BK)【ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社】チェーン ペンダント 5石 ブラックダイア 4月誕生石 ホワイトゴールドk10になります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

TriPro タブレットスタンドホルダー ポータブルモニタースタンド 調節可能 折りたたみ 幅4.72インチ 超安定 タブレット7~15.6インチ i【並行輸入品】

Definitive Technology D9 ハイパフォーマンス デマンドシリーズ ブックシェルフスピーカー ユニークなツイーターデザイン 音響的に透明磁気グリル ペア プ
ISL 3Dウォールパネル(PVC製・難燃仕様) スクエア・マットブラック 50cm×50cm 12枚セットtension risesバンダイ ヒーリングっど?プリキュア プリキュアスタイル キュアアース
Tension rises[ガビック] ローカットスニーカー スリッポン スリップオン レザー URD GVC014 メンズ BLACK/RED 28 cm
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
ワイドキングベッド マットレス付きベッドフレーム ベッドマットレスセット 親子ベッド スタンダードボンネルコイルマットレス付き ワイドK200 040115744 between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

4℃(ヨンドシー)シルバー(SV)ペアリング(メンズ)16号 111744440055

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

Bacchus Universe series WJB-Mini (BLK) (ミニベース)(マンスリープレゼント)(ご予約受付中)【ONLINE STORE】

追記)
(業務用3セット) 〔純正品〕 CASIO カシオ トナーカートリッジ 〔GE6-TSK-G ブラック〕 回収協力トナー送料込み

中国 青花 鹿文盤 大皿 飾皿 V R3580C
Fit Boxing Switch
オン On レディース スパッツ・レギンス インナー・下着 Active Tights Black