訳あり 幅94cm テレビ台 アンティークホワイト AT457 MTV-5383AW シャビーウッドファニチャー テレビ台、ローボード ※北海道·沖縄·離島地域へのお届けは別途お見積致します:お届け出来ない場合がございます

訳あり 幅94cm テレビ台 アンティークホワイト AT457 MTV-5383AW シャビーウッドファニチャー テレビ台、ローボード
訳あり 幅94cm テレビ台 アンティークホワイト AT457 MTV-5383AW シャビーウッドファニチャー テレビ台、ローボード
homestyle/at457-7551-c8N
11,928円 19,880円

■商品番号:AT457

■シンプルなデザインのテレビ台をフレンチアンティーク風に仕上げています。
■一人暮らしでも使いやすいコンパクトサイズ。
■天然目の木目を生かしたアンティークな塗装がお部屋の雰囲気を作り出します。
■天板上やオープン収納は絶好のディスプレイスペース。
■引き出しには、細々とした小物を整理整頓できます。
■すぐに使える完成品でのお届けです。

■材質:【主材】桐材

■サイズ:(約)幅94×奥行34×高さ40cm

■完成品

■送料無料 但し、北海道·沖縄·離島は別途送料お見積致します。
※地域によっては、お届けできない場合もございます。ご了承下さい。

■商品番号:AT457

■シンプルなデザインのテレビ台をフレンチアンティーク風に仕上げています。
■一人暮らしでも使いやすいコンパクトサイズ。
■天然目の木目を生かしたアンティークな塗装がお部屋の雰囲気を作り出します。
■天板上やオープン収納は絶好のディスプレイスペース。
■引き出しには、細々とした小物を整理整頓できます。
■すぐに使える完成品でのお届けです。

■材質:【主材】桐材

■サイズ:(約)幅94×奥行34×高さ40cm

■完成品

■送料無料 但し、北海道·沖縄·離島は別途送料お見積致します。
※地域によっては、お届けできない場合もございます。ご了承下さい。





















シャビーウッドファニチャー シリーズ
テレビ台 幅74cm
テレビ台 幅94cm
サイドチェスト



シャビーウッドファニチャー スリムチェスト
幅20×高さ85
幅25×高さ85
幅30×高さ85
幅31×高さ71.5
幅31×高さ91








L.L.Bean - LL.Bean/エルエルビーン/ビーンブーツ/29cm

日本未発売❗️ 完売品 cortex D mix 300

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

FEAR OF GOD ESSENTIALS BLACK ESS LOGO TEE Charcoal Grey エッセンシャルズ ブラック イーエスエス ロゴ Tシャツ チャコール グレー Lの意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

Corsair 16GB(8GBx2) DDR4 3000MHz(PC4-24000) VENGEANCE LPX 永久保証 |CMK16GX4M2B3000C15

日東工業 ステンレス盤用キャビネット 片扉 鉄製基板付 横300×縦400×深200mm STS20-34Nイタリア製 ストレッチフィット ソファカバー Volant〔ボラン〕一体型 1人掛け用 ソファーカバー ストレッチ 肘付き 1人掛けになります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

ブライン ウォーカー レディース カジュアルパンツ

COMING HEALTH TECH スミスパワーラック(Φ50) [WILD FIT ワイルドフィット] 送料無料 筋トレ パワーラック スミスマシン
プリーツスクリーン オーダー タチカワブラインド ペルレ ノルディック PS-2203 ペルレ チェーン操作 幅2000×高さ2200mm迄tension risesガラススクリーンポール(ブースバー) Sタイプ 平二方 40mm(角型) x L300mm ボール頭 ボルト固定 クローム
Tension risesA-Tech 32GB Memory RAM for Supermicro X11DPL-I - DDR4 2133MHz PC4-17000 ECC
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
TS スチールローラコンベヤφ60.5-W850XP100X2000L ( M6023-851020 ) (株)寺内製作所 between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

Philips Hue(フィリップスヒュー) スマートリモコン スマートライト スマートホーム Alexa対応 ワイヤレス LED 照明 ラ

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

サングラス メンズ ボレー BOLLE HAMILTON 11285 レッド/グリーン 100% UVB PROTECTION スポーツ ユニセックス サングラス

追記)
(キアンス)Qianse 「I Love You Mom」刻印付きスクリプトトリニティリング ペンダント ネックレス AAAキュービックジルコニア製 並行輸入品

スチレンボード パネル POP 5mm A3 B4 スタンド付き 5枚 セット
サンドビック コロミル200 フライス加工用チップ(350) 2030 ( RCHT 16 06 M0-ML 2030 (350) )(10個セット)RCHT 16 06 M0-ML 2030 (350)
チェスト MCH-6596WH 4段 引出し5杯 木製 白 おしゃれ クラシカル エレガント 引出し収納 衣類収納 小物収納 洋服タンス ひとり暮らし