【現品限り一斉値下げ!】 リフォーム用品 0700-4104 300×900mm 玄関・浴室兼用鏡 村上開明堂化成 その他

【現品限り一斉値下げ!】 リフォーム用品 0700-4104 300×900mm 玄関・浴室兼用鏡 村上開明堂化成 その他
【現品限り一斉値下げ!】 リフォーム用品 0700-4104 300×900mm 玄関・浴室兼用鏡 村上開明堂化成 その他
clair/07004104-fr-3117-crW
6,888円 11,480円

ジャンル:住宅·建材·DIY·日曜大工·取り替え·リフォーム·clair·ヤフー·クレール 

全身が見られる姿見サイズの鏡です。
空間に広がりを感じる効果もあるので玄関におすすめです。
浴室用としてもご使用いただけます。(※くもり止め加工はしておりません。)
サイズ:300×900×厚5mm
付属品:鏡止め4個、固定ねじ(ステン皿タッピンねじ+4×30mm)、両面テープ3本
※付属の両面テープは、水まわりに以外に使用する場合は不要です。
※水まわりに使用する場合は、湿気硬化性変性シリコンが別途必要です。
ご購入前にお読み下さい
ご注文について
ご注文確定後、メーカーに商品を発注致します。
商品手配後はキャンセルをお受け出来ませんのでご注意下さい。
※納期等のご確認はご注文前にお問い合わせ下さい。
商品について
【補修部品】は予告なく仕様の変更、価格の改訂、及び供給の終了をする場合がございますのでご了承下さい。
デザイン、色等の変更でのキャンセルはお受けする事が出来ません。
※価格が変更になる祭には、キャンセルをお受け致します。
お届けについて
ご注文から3日〜14日程度で商品を発送致します。
正確な出荷日はご注文確定後、メールにてお知らせ致します。

商品は組立を行った状態で発送致しますが、輸送の際に破損する可能性がある部分は取外して発送致します。
商品到着後、お客さまにて取付けをお願い致します。
返品·交換について
お届けした商品に破損、故障等が御座いましたら商品到着後3営業日以内にご連絡下さい。
※一度取付けを行った商品は返品·交換をお受け出来ません。
送料について
ご購入金額10,800円以上で送料無料!
商品によっては別途送料が掛かります。詳細は各商品ページにてご確認下さい。
※ご購入前に もご確認ください。
Nintendo Switch - あつまれどうぶつの森 Nintendo Switch 本体同梱版 セット

三脚まとめて スタッキングチェア レトロポップ コトブキ Kotobuki

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

シュアファイア 交換球 P91の意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

PatolaシルクパッチKanthaキルトKanthaブランケットベッドスプレッド、パッチ、Kantha Throw、クイーンKantha、Kantha Ralliesインドサリーキルト、サイズ9

ラグアンドボーン ブーツ&レインブーツ シューズ レディース Ankle boots BlackKU91900 空調服 R 綿薄手 脇下マチ付き FAN2200BR・RD9261・LISUPER1セット ネイビー Lになります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

FLOAT フロート リゲル ブラック

Durable and Wear-Resistance 4 Swarf Removal Holes Ratcheting Tap and Die Se
送料無料マイクロソフト ワイヤレス ディスプレイアダプター V2 P3Q-00009 1個tension risesラパラ クランクベイト 釣り ルアー フィッシング RAPALA DHJ 10 Glass ブルー Minnow DOWN DEEP HUSKY JERK 10 フィッシング ルアー DHJ10 GBM
Tension risesプリンセスコスチューム ファンシー パーティー 誕生日 クリスマス ドレスアップ 小さな女の子用 アクセサリー付き 2~11歳 US サイズ: 8-9
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
ブラックダイヤモンド(黒ダイヤ) チェーン ペンダント 10kピンクゴールド 4月の誕生石 between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

リリカラ 壁紙31m モダン ストライプ ベージュ 消臭+汚れ防止 LW-2409

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

BACCOW Baby Toys, Activity Table for Baby 6 to 12-18 Months, Learning Music

追記)
(まとめ) 洗濯ハンガー/ピンチハンガー 〔40ピンチ〕 干し分け ストロング 背伸びグリップ付き 〔×20個セット〕

Vestax pmc15SL DJミキサー
【個数:1個】KP10HCSH 直送 代引不可 アイリスオーヤマ 静音シュレッダー グレー
リフォーム用品 マツ六 兼用バリアフリーレバーHB鍵付錠 EL5060-35MH-UMB アンバー+Mブラウン 0126-5353